zhaoman

Egy Kínában (nem Tajvanon) végzett felmérés szerint, ahhoz, hogy a hétköznapi szövegek (újságok, könyvek) 90 százalékát megértsük, elegendő 900 karakter ismerete! Ez a jó hír. Tehát nem is annyira nehéz megtanulni kínaiul.

A rossz hír, hogy ebből a 900 karakterből körülbelül 11000 kifejezést képeznek (több karaktert írnak egymás mellé)... ebből a szempontból mégsem annyira könnyű...

Én kb 200-300 karaktert tudok, és néhány száz kifejezést.


Viszgák

Ma voltak a negyedévet lezáró vizsgáim. Nem lettek rosszak. Az írásbelim 85 százalékos, a szóbelim 89 százalékos lett. Ezekből, és az órai aktivitásomból, meg egyebekből számolnak súlyozott átlagot, és az eredmény lesz a jegyem. Egyszerű, mint az egyszeregy.


Képek az osztályról, avagy, mi történik, ha Amado unatkozik az órán.

Én is rajta vagyok a képen!


Mire képes egy mobiltelefon?

Például erre:
Meg erre:

Az ösztöndíjam lehetővé teszi, hogy jelentkezzek egyetemre Tajvanon.

Ezt meg is tettem. Most tudtam meg, hogy elfogadták az egyik jelentkezésemet (a háromból). A többit még nem tudom.
Szóval, most már biztos, hogy maradhatok még (legalább) egy évet!!!!

Egyébként most a National Cheng Kung University Politikai Intézetének BA, alap szakán tanulhatok.
A BA szak ugyan visszalépés, mert ha minden jól megy, akkor jövőre MA, mester diplomát kapok otthon. De ez itt kínaiul fog zajlani. Az meg nem megy magasabb szinten...

Amadot is felvették, meg a legtöbb ismerősömet. Az ünneplés a jövő heti vizsga utánra marad.

Még április elején számoltam be, hogy Kentingben jártunk rekreációs céllal.

Röviden összefoglalva: volt egy hét szünetünk, ezalatt leruccantunk egy hétvégére Kentingbe, Tajvan déli üdülőparadicsomába, ahol éppen egy zenei fesztivál volt. Ami nekünk nem volt: belépőnk és pénzünk....

Most sikerült néhány képet szereznem egy kedves ismerőstől.

A nagybevásárlásokat a Carrefur-ban szoktuk elintézni. Ez olyan, mint a Cora és a hasonszőrű intézmények. A különbség talán annyi, hogy itt nem találunk sajátmárkás, azaz pl.: Tesco-gazdaságos termékeket (pl.: vodkát, vagy vajat).

Általában hetente egyszer megyünk el nagybevásárolni. Konzervez, kenyeret, néha tejet veszünk.

Néha ruhát is szoktam itt venni. Alap dolgok: póló, alsónemű, ing.
Néha: CD, papíráru.

Az az igazság, hogy nem jó ide jönni, mert tuti többet költök, mint terveztem...


Szóval: nyomás bevásárolni!
Amado a kosárban
[Megjegyzés: az alábbi kép egy másik vásárlás alkalmával készült, de a témába vág, ezért rakom ide.]


Amado szomorúan tart egy pár doboz tonhal konzervet. Az arckifejezése annak tudható be, hogy bár a tonhal finom, és olcsó, de két hónap után igencsak egyhangú vacsora/reggeli.


Próbálom kiválasztani a legfinomabb tonhal konzervet.


Az alábbi kép ékes bizonyítéka, hogy vannak már konzervek is. Csak mi nem vagyunk elég bátrak ezeket vásárolni. Biztos finom. Egye, akinek gusztusa van hozzá!

Ebben a nagy valamiben édeskrumpli fő/párolódik. Én egy nyers darabot fogok. Az édeskrumpli finom, de nálam a sós marad a nyerő.

Amadonak nem igazán tetszik az élő béka...

Én sokkal érdeklődőbb vagyok. De ahhoz nem venném a bátorságot, hogy én készítsem el a béka-étket.

Amado újabb finomságot talált. Ezt helyben el lehet fogyasztani, van egy belsó büfé az áruházban.

Egy kis péksüti. Ezt a fajtát nem igazán szeretem, mert valami nagyon száraz húspor van a tésztán.


Egy kis snack. Szárított bab, meg egyebek... nyami...

Ez is finom... szárított hús... (legalábbis annak véltem)



Amado sem tudja, mi lehet.


Iható dolgok #1: gyümöcslevek.

Iható dolgok #2: tea, minden mennyiségben.

Iható dolgok #3: nem is tudom, hogy keveredtem ide...


Péter: igazából ezek a terepszínek nem hasonlítanak egyik hadsereg színkódjához sem...
(Ha ő mondja, akkor valószínűleg tényleg így van!)
[Megjegyzés: az alábbi kép egy másik vásárlás alkalmával készült, de a témába vág, ezért rakom ide.]



Amado: így nem az igazi...





Mindjárt fizetni fogunk.

Rendben. Jövünk legközelebb is.

Kifelé menet, még találkoztunk egy kutyáját sétaltató nénivel. Amado ismerkedik a kis jószággal. Szerencsére be van zárva a véreb.

Megyünk haza.


Motorosok az éjszakában.

Disclaimer: nem vagyok zene-kritikus. Alább egy lelkes amatőr felületes benyomásait olvashatjátok.

Minden kliphez kiraktam egy linket is. Ha a blogon nem látjátok a videókat, akkor a linkekre katintva elérhetőek az eredeti helyükün.








 

„Alternatívnak” hangzó cucc

Ígéretesen indul (zongora, gitár), de azután kiderül, hogy szokásos tajvani pop. Azért az átlagnál jobb.

A klip érdekességei: a valamilyen számítógépes játékból bevágott jelenetek. 2 perc 50 másodperc környékén a zene meg is szűnik egy rövid időre, hogy átadja a helyét a vizuális tobzódásnak.

link

Aztán mégis csak kibújik a szög a zsákból

Ugyanaz az előadó, mint az előbb. Ez a szám azonban már a tucat számok, közé tartozik.

A klip érdekessége: hmm. Az előző kliphez hasonlóan zongora vezeti be, de azután semmi extra. Számomra.

link

Duplán keleti zene

Távol-keleti zene közel-keletivel fűszerezve. Az előadó Jolin, aki kifejezetten népszerű Tajvanon és valószínűleg más kelet-ázsiai országokban is.

A klip érdekessége: kínai lányok hastáncot imitálnak. Egyéni ízlés kérdése, hogy ez szép, dögös avagy szexis.

link

Jolin #2

Ha értenék a zenéhez, és ismerném a könnyűzene világát, akkor szerintem olyasmiket írnék, hogy Jolin stílusa xy, nyugati pop sztár stílusának koppintása. Mivel xy-t nem ismerem, így nem írok semmit. Ha valakinek van ötlete, kommentben szívesen fogadom a hozzászólást.

A klip érdekessége: a lányok néha terepmintás nadrágot viselnek, ami Tajvanon népszerű, dögösnek számít. (Sokszor az is…)

link

Jolin #3

Ez is Jolin. A szám, az előzőekhez hasonlóan népszerű. Egyébként a kisasszony 1980. szeptember 15-én született, és a Wikipediában angolul,hollandul és kínaiul is írnak róla.

A klip érdekessége: párduc mintás ruha a csajon, illetve párduc mintás kanapé. Bár Győzike a zebracsíkokat szereti, ennek ellenére szerintem érdekes lenne összezárni őket egy időre…

link

Jolin #4 – ma utoljára

A Kis Hableány film/sorozat főcímzenéje kínaiul.

A klip érdekessége: bevágott jelenetek a rajzfilmből. Jolin babaarca passzol Ariel arcához.

link

Machi, a rapper

2003-ban robbant be az ázsiai pop életbe, 13(!) évesen. Szerintem idegesítő zenét játszik, de Amado szereti, így én is sokat hallom. Szintén rendelkezik Wikipedia szócikkel.

A klip érdekessége: a refrén változatos szövege (bobobó bobobó bobobó), és annak képi megvalósítása.

link

Machi bekeményít

Machi kínaiul egy nyúlós állagú rizsdesszertet jelent. Még személyesen nem volt hozzá szerencsém...

A szám egy keményebb világot idéz, amit nagyban hiteltelenít számomra a kissrác kora.

Talán Green Day-hez hasonlít, de lehet, hogy most hülyeséget írtam.

link

Egy lassú, unalmas, tehát népszerű szám

A szám címe: Mit tehetek? Háááát. Például rajzolhatnál! Vagy főzhetnél! Annyi minden más van az éneklésen kívűl… :)

Mindenesetre a zene annyira nem rossz. A szövege sem túl bonyolult. Októberben sokat hallgattam, két hónapi kínai tanulással a hátam mögött. Szóval kedves emlékek.

link

Még 2005 novemberében készítettem a saját változat -omat.
Tessék megnézni!

link

Dragostea din Tei kínaiul - 1 perc

Románia egyik legsikeresebb export-terméke. Pechükre sokan nem tudják, hogy az eredeti zenét játszó együttes Romániából (valójában Moldáviából) származik. Legalább kétféle spanyol verziója létezik a számnak. (Franciául és románul nem beszélő latin-amerikai ismerőseim franciának vélték a számot.) Itt most egy egyperces kínai változatot következik.

link

Dragostea din Tei #2

A közel négyperces verzió. Elvégre mazohisták is vannak a világon.
A klip érdekessége: hmm. Sok középiskolás diáklány, diáklány-ruhában. A mazohistákhoz csatlakozhatnak a perverzek is.

link

Dragostea din Tei #3

A net-en a számból rengeteg variáció kering. Valaki megtette azt a „szívességet”, hogy ezeket összegyűjtötte és összevágta egyetlen klippé. Mazochisták, Tékozló Homár-rajongók, érdeklődők: kalandra fel!
Nekem a pantomimes srác verziója tetszik, de a „testtömeg területén gondokkal küzdő” srác videójából kivágott részek sem rosszak.

Az első egy perc hihi-zése senkit ne tévesszen meg. Körülbelül 75 másodperc után indul az igazi móka! Lehet tekerni...

nincs link - átmenetileg

Japánul kezdődik, majd átvált kínaira

Kíváncsi vagyok mikor lesz olyan magyar szám, ami finn, vagy földrajzi közelség esetén mondjuk szlovák narrátor-szöveggel indul.

A klip érdekessége: tulajdonképpen már fentebb leírtam. Ja, egy fontos: csókolóznak a klipben! Ez nem sokszor fordul elő errefelé. Mármint képernyőn. Vágyódás vágyódás után, de semmi fizikai kapcsolat. Még csók sem… csak ritkán. Például most.

link

Koda Kumi - Cutie Honey

A honlapom legszorgalmasabb hozzászólója, bae-cha (gyk.: Béka) ajánlotta az alábbi japán gyöngyszemet. A hölgy Japán egyik nagyon népszerű előadója. Az ottani Jolin. A szám bizonyos részei - engem - emlékeztetnek a Macskafogó rajzfilm végén hallható muzsikára. A nagybőgőért pluszpont jár Koda kisasszony zeneszerzőjének.

A klip érdekessége: egy rövid krimi bejátszással kezdődik, ami teljesen megfelel az Európában japánokról alkotott képnek: furcsa.

Az énekes ruhája trendi viselet, tényleg hordanak ilyet Japánban, de Tajvanon is. Persze jobbára csak esténként.

link

Tipikus tajvani szám

Miért is? A karaoké bárban töltött idő alatt arra jöttem rá, hogy a tipikus, népszerű tajvani számok témája a reménytelen szerelem. Ezt Péter – némi kelet-ázsiái tapasztalattal a háta mögött – úgy fogalmazta meg, hogy valami alaposan elkefélt románc áll a háttérben. Vagy a srácnak van valami baja, vagy a csajnak. Sokszor nem is nagy a probléma, de valami apróságot felnagyítanak. A „happy ending” nem trendi dolog errefelé.

A számok általában négy percesek. A felénél van egy tíz-húsz másodperces szünet. Ezalatt az idő alatt kényelmesen lehet inni a karaoké bárokban.

link

Azt hiszem, alaposan belehúztam. Remélem, jól szórakoztatok!
 

Aki előszr jár erre, nehogy kihagyja a már korábban bemutatt tajvani No.1-t.