Ma már teljesen természetes, hogy a minket érdeklő információkat felkutatjuk az interneten. Ha magyarul ezt nem tudjuk megtenni, akkor angolul kutakodunk. De mi van akkor, ha az angol nyelvű tartalom sem képes kielégíteni a kíváncsiságunkat, mert a legtöbb információ csak egy bizonyos - általunk nem beszélt - nyelven férhető hozzá?

A fentieket tulajdonképpen úgy is megfogalmazhattam volna, hogy bajban van az a kínaiul nem tudó olvasó, ha Tajvannal kapcsolatban seretne információkhoz jutni.

Szerencsére az angol nyelvű tartalom egyre több, ami elsősorban a Tajvanon hosszabb-rövidebb ideig élő külföldieknek köszönhető.

Ez a jelenség már a legnagyobb angol nyelvű tajvani napilap - a Taipei Times (TT) - figyelmét is felkeltette, egy cikket is közölt az idegen (~ angol) nyelvű Tajvannal kapcsolatos blogokról.

A cikk először Michael Turton-t mutatja be, aki talán a legolvasottabb Tajvannal kapcsolatos blog szerzője. Turton több bejegyzése is szerepelt már az amerikai DailyKos.com weboldalon, ami az egyik legbefolyásosabb demokrata blog. (A DailyKos-ról bővebben Pécsi Ferenc Médiablogjában többet olvashatsz.)

A TT szerint Turton 1996 óta blogol (a blog archívuma csak 2005 februárjáig nyúlik vissza), igazi A-listás blogger, véleménye mérvadó blogger, illetve újságírói körökben.

Amikor ő kezdett blogolni,a kkor még csak két-három angol nyelvű Tajvannal kapcsolatos oldal volt, ma már csak Turton blogján több, mint száz másik blog van felsorolva.

Egy másik bloggert is említ a cikk, név szerint David Reid-et, aki egy 33 éves angoltanár, és hatalmas fotógyűjteményével és írásaival alapvetően befolyásolja a külföldiek Tajvanról alkotott véleményét. (Halkan jegyzem meg, hogy David blogján keresztül jutottam el a TT cikkéhez.)

David úgy fogalmaz, hogy a blogolást nonprofit jelleggel űzi, pusztán csak szeretne visszaadni valamit abból, amit Tajvantól, illetve a tajvaniaktól kapott.

"The main thing is just to share information and my personal experiences with other people, I wanted to give something back."